info@adamtravel.ch

Contact

+41 79 121 04 04

Advisory

Fuchsenried, Biel-Bienne

Our location

Mon - Fri 09:00 - 18:00

Appointments by appointment only

Loading...

Adamtravel
Adamtravel

Data protection

Data protection

introduction

With the following data protection declaration, we would like to explain to you which types of your personal data (hereinafter also referred to as “data” for short) we process for which purposes and to what extent. The data protection declaration applies to all processing of personal data carried out by us, both in the context of the provision of our services and in particular on our websites, in mobile applications and within external online presences, such as our social media profiles (hereinafter collectively referred to as “online offer”) ).

The terms used are not gender specific.

As of October 30, 2021

Contents overview

Responsible person

Adam Travel
Fuchsenried 15
CH-2504 Biel-Bienne

Authorized representatives: Tarek Adam.

Email address: info@adamtravel.ch .

Overview of the processing

The following overview summarizes the types of data processed and the purposes of their processing and refers to the data subjects.

Types of data processed

  • Inventory data (e.g. names, addresses).
  • Content data (e.g. entries in online forms).
  • Contact details (e.g. e-mail, telephone numbers).
  • Meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times).
  • Contract data (e.g. subject of the contract, duration, customer category).
  • Payment data (e.g. bank details, invoices, payment history).

Categories of data subjects

  • Business and contractual partners.
  • Interested persons.
  • Communication partner.
  • Customers.
  • Users (e.g. website visitors, users of online services).

Purposes of processing

  • Assessment of creditworthiness and creditworthiness.
  • Provision of our online offer and user-friendliness.
  • Office and organizational procedures.
  • Direct marketing (e.g. by email or post).
  • Feedback (e.g. collecting feedback via an online form).
  • Marketing.
  • Contact requests and communication.
  • Profiles with user-related information (creation of user profiles).
  • Range measurement (e.g. access statistics, recognition of returning visitors).
  • Safety measures.
  • Provision of contractual services and customer service.
  • Management and answering of inquiries.

Automated decisions in individual cases

  • Credit information (decision based on a credit check).

Relevant legal bases

Below you will find an overview of the legal bases of the GDPR, on the basis of which we process personal data. Please note that in addition to the provisions of the GDPR, national data protection requirements may apply in your or our country of residence or domicile. Furthermore, if more specific legal bases are relevant in individual cases, we will inform you of this in the data protection declaration.

  • Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR) – The data subject has given their consent to the processing of their personal data for a specific purpose or for several specific purposes.
  • Fulfillment of the contract and pre-contractual inquiries (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. b.GDPR) – The processing is necessary for the fulfillment of a contract to which the data subject is a party or for the implementation of pre-contractual measures that are requested by the data subject take place.
  • Legal obligation (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. c. GDPR) – The processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the person responsible is subject.
  • Legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR) – Processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the person responsible or a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject, which protect personal data Data require, predominate.

National data protection regulations in Switzerland : In addition to the data protection regulations of the General Data Protection Regulation, national data protection regulations apply in Switzerland. This includes in particular the Federal Data Protection Act (DSG). The DSG applies in particular if no EU / EEC citizens are affected and, for example, only data from Swiss citizens is processed.

Safety measures

We take appropriate technical and organizational measures in accordance with the legal requirements, taking into account the state of the art, the implementation costs and the type, scope, circumstances and purposes of processing as well as the different probabilities of occurrence and the extent of the threat to the rights and freedoms of natural persons to ensure a level of protection appropriate to the risk.

The measures include, in particular, securing the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical and electronic access to the data as well as the access, input, transfer, securing of availability and their separation. Furthermore, we have set up procedures that ensure the exercise of data subject rights, the deletion of data and reactions to the threat to the data. Furthermore, we consider the protection of personal data already in the development or selection of hardware, software and procedures in accordance with the principle of data protection, through technology design and data protection-friendly default settings.

SSL encryption (https) : In order to protect your data transmitted via our online offer, we use SSL encryption. You can recognize such encrypted connections by the prefix https: // in the address line of your browser.

Transmission of personal data

As part of our processing of personal data, it may happen that the data is transmitted to other bodies, companies, legally independent organizational units or persons or they are disclosed to them. The recipients of this data can include, for example, service providers commissioned with IT tasks or providers of services and content that are integrated into a website. In such a case, we observe the legal requirements and, in particular, conclude corresponding contracts or agreements that serve to protect your data with the recipients of your data.

Data transfer within the organization : We can transfer personal data to other locations within our organization or grant them access to this data. If this transfer takes place for administrative purposes, the transfer of the data is based on our legitimate entrepreneurial and economic interests or takes place if it is necessary to fulfill our contractual obligations or if the consent of the person concerned or a legal permission is available.

Deletion of data

The data processed by us will be deleted in accordance with the legal requirements as soon as the consents allowed for processing are revoked or other permissions are no longer applicable (e.g. if the purpose of processing this data is no longer applicable or is not required for the purpose).

If the data are not deleted because they are required for other legally permissible purposes, their processing will be limited to these purposes. In other words, the data is blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be kept for commercial or tax law reasons or whose storage is necessary to assert, exercise or defend legal claims or to protect the rights of another natural or legal person.

Our data protection information may also contain further information on the storage and deletion of data, which have priority for the respective processing.

Use of cookies

Cookies are text files that contain data from websites or domains visited and are stored on the user’s computer by a browser. A cookie is primarily used to store information about a user during or after their visit to an online offer. The stored information can include, for example, the language settings on a website, the login status, a shopping cart or the location where a video was viewed. The term cookies also includes other technologies that fulfill the same functions as cookies (e.g. when user information is stored using pseudonymous online identifiers, also known as “user IDs”)

A distinction is made between the following types of cookies and functions:

  • Temporary cookies (also: session cookies): Temporary cookies are deleted at the latest after a user has left an online offer and closed his browser.
  • Permanent cookies: Permanent cookies are saved even after the browser is closed. For example, the login status can be saved or preferred content can be displayed directly when the user visits a website again. The interests of users who are used to measure reach or for marketing purposes can also be stored in such a cookie.
  • First-party cookies: We set first-party cookies ourselves.
  • Third-party cookies (also: third-party cookies) : Third-party cookies are mainly used by advertisers (so-called third parties) to process user information.
  • Necessary (also: essential or absolutely necessary) cookies: Cookies can be absolutely necessary for the operation of a website (e.g. to save logins or other user input or for security reasons).
  • Statistics, marketing and personalization cookies : In addition, cookies are usually also used in the context of range measurement and when the interests of a user or his behavior (e.g. viewing certain content, use of functions, etc.) on individual websites in a user profile get saved. Such profiles are used to show users, for example, content that corresponds to their potential interests. This process is also known as “tracking”, ie following up the potential interests of users. Insofar as we use cookies or “tracking” technologies, we will inform you separately in our data protection declaration or in the context of obtaining consent.

Notes on legal bases: The legal basis on which we process your personal data with the help of cookies depends on whether we ask for your consent. If this is the case and you consent to the use of cookies, the legal basis for processing your data is the declared consent. Otherwise, the data processed with the help of cookies will be processed on the basis of our legitimate interests (e.g. in the commercial operation of our online offer and its improvement) or, if the use of cookies is necessary, to fulfill our contractual obligations.

Storage duration: If we do not provide you with any explicit information on the storage duration of permanent cookies (e.g. as part of a so-called cookie opt-in), please assume that the storage duration can be up to two years.

General information on revocation and objection (opt-out): Depending on whether the processing is based on consent or legal permission, you have the option at any time to revoke your consent or to object to the processing of your data using cookie technologies ( collectively referred to as “opt-out”). You can first explain your objection using the settings of your browser, e.g. by deactivating the use of cookies (which can also restrict the functionality of our online offer). An objection to the use of cookies for online marketing purposes can also be declared using a variety of services, especially in the case of tracking, via the websites https://optout.aboutads.info and https://www.youronlinechoices.com/ will. In addition, you can receive further objection notices in the context of the information on the service providers and cookies used.

Processing of cookie data on the basis of consent : We use a procedure for cookie consent management, in the context of which the consent of the user to the use of cookies or the processing mentioned in the context of the cookie consent management procedure and providers can be obtained and managed and revoked by the users. The declaration of consent is saved in order not to have to repeat the query again and to be able to prove the consent in accordance with the legal obligation. The storage can take place on the server side and / or in a cookie (so-called opt-in cookie, or with the help of comparable technologies) in order to be able to assign the consent to a user or his device. Subject to individual information about the providers of cookie management services, the following information applies: The duration of the storage of the consent can be up to two years. A pseudonymous user identifier is created and stored with the time of consent, information on the scope of the consent (e.g. which categories of cookies and / or service providers) as well as the browser, system and end device used.

Cookiebot :

  • Processed data types: usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Legal basis: Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).

Used services and service providers:

  • 15122103.536231885 1132203547.0692308 987992203.8571428 1467919411.2738094 756756695.123314 706151234.9969512 1215147366.3828125 4511788124.063637 597766998.1669829 53848606.920261435 2468784808.1624365 352037588.78571427 6101251244.61745 497428288.1362007 198045169.95071337 378869240.6908602 1734635784.5992367 1139640296.0073528 113330361.56020068 531142734.9605263

Business services

We process data from our contractual and business partners, e.g. customers and interested parties (collectively referred to as “contractual partners”) in the context of contractual and comparable legal relationships as well as related measures and in the context of communication with the contractual partners (or pre-contractual), e.g. to answer inquiries respond.

We process this data to fulfill our contractual obligations, to secure our rights and for the purposes of the administrative tasks associated with this information as well as the business organization. We only pass on the data of the contractual partners to third parties within the framework of applicable law to the extent that this is necessary for the aforementioned purposes or to fulfill legal obligations or with the consent of the persons concerned (e.g. to telecommunications, transport and other auxiliary services involved as well Subcontractors, banks, tax and legal advisors, payment service providers or tax authorities). The contractual partners will be informed about other forms of processing, e.g. for marketing purposes, within the scope of this data protection declaration.

We inform the contractual partners before or as part of the data collection, e.g. in online forms, by special labeling (e.g. colors) or symbols (e.g. asterisks or similar), or personally, which data are required for the aforementioned purposes.

We delete the data after the expiry of statutory warranty and comparable obligations, i.e. basically after 4 years, unless the data is stored in a customer account, e.g. as long as it has to be kept for archiving reasons for legal reasons (e.g. for Tax purposes usually 10 years). We delete data disclosed to us by the contractual partner in the context of an order in accordance with the specifications of the order, generally after the end of the order.

Insofar as we use third-party providers or platforms to provide our services, the terms and conditions and data protection notices of the respective third-party providers or platforms apply in the relationship between the users and the providers.

Customer account : Contractual partners can create an account within our online offer (e.g. customer or user account, “customer account” for short). If it is necessary to register a customer account, contractual partners will be informed of this as well as the information required for registration. The customer accounts are not public and cannot be indexed by search engines. As part of the registration as well as subsequent logins and uses of the customer account, we save the IP addresses of the customers along with the access times in order to be able to prove the registration and prevent any misuse of the customer account.

If customers have terminated their customer account, the data relating to the customer account will be deleted, subject to their retention being required for legal reasons. It is the customer’s responsibility to secure their data if the customer account is terminated.

Shop and e-commerce : We process the data of our customers in order to enable them to select, purchase or order the selected products, goods and related services, as well as their payment and delivery or execution. If necessary for the execution of an order, we use service providers, in particular postal, forwarding and shipping companies, to carry out the delivery or execution for our customers. We use the services of banks and payment service providers to process payment transactions. The information required is marked as such in the context of the order or comparable purchase process and includes the information required for delivery or provision and billing as well as contact information in order to be able to hold any consultation.

  • Processed data types: inventory data (e.g. names, addresses), payment data (e.g. bank details, invoices, payment history), contact details (e.g. email, telephone numbers), contract data (e.g. subject of the contract, term, customer category), usage data (e.g. websites visited, interest in content , Access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: interested parties, business and contractual partners, customers.
  • Purposes of processing: Provision of contractual services and customer service, contact inquiries and communication, office and organizational procedures, administration and answering of inquiries, security measures.
  • Legal basis: contract fulfillment and pre-contractual inquiries (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b. GDPR), legal obligation (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.f. GDPR).

Credit check

If we make advance payments or take comparable economic risks (e.g. when ordering on account), we reserve the right to obtain an identity and credit report for the purpose of assessing the credit risk on the basis of mathematical-statistical procedures from specialized service companies (credit agencies) in order to safeguard our legitimate interests ) to obtain.

We process the information received from the credit reporting agencies on the statistical probability of a payment default within the framework of an appropriate discretionary decision on the establishment, implementation and termination of the contractual relationship. We reserve the right in the event of a negative credit check result, the WmFobHVuZw == YXVm UmVjaG51bmc = b2Rlcg ZWluZQ == == YW5kZXJl Vm9ybGVpc3R1bmc = ENU = dmVyd2VpZ2Vybi4KRGll RW50c2NoZWlkdW5nLA == b2i = d2ly AW4 = Vm9ybGVpc3R1bmc = dHJldGVuLA ZXJmb2xndA == == == ZW50c3ByZWNoZW5k QXJ0Lg Mji = RFNHVk8 = YWxsZWluZQ == YXVm R3J1bmRsYWdl ZWluZXI = YXV0b21hdGlzaWVydGVu RW50c2NoZWlkdW5n AW0 = RWluemVsZmFsbCw = ZGll dW5zZXJl U29mdHdhcmU = dW50ZXI = WnVncnVuZGVsZWd1bmc = ZGVy QXVza3VuZnQ = ZGVy V2lydHNjaGFmdHNhdXNrdW5mdGVp dm9ybmltbXQuClNvZmVybg == == d2ly ZWluZQ YXVzZHLDvGNrbGljaGU = RWlud2lsbGlndW5n dm9u VmVydHJhZ3NwYXJ0bmVybg == ZWluaG9sZW4s aXN0 ZGll UmVjaHRzZ3J1bmRsYWdl ZsO8cg == ZGll Qm9uaXTDpHRzYXVza3VuZnQ = dW5k ZGll w5xiZXJtaXR0bHVuZw == ZGVy RGF0ZW4 = ZGVz S3VuZGVu YW4 = ZGll QXVza3VuZnRlaWVu ZGll RWlud2lsbGlndW5nLg RmFsbHM == = = a2VpbmU RWlud2lsbGlndW5n ZWluZ2Vob2x0 d2lyZCw = ZXJmb2xndA == ZGll Qm9uaXTDpHRzYXVza3VuZnQ = YXVm R3J1bmRsYWdl dW5zZXJlcg == == YmVyZWNodGlndGVu SW50ZXJlc3Nlbg YW4 = ZGVy QXVzZmFsbHNpY2hlcmhlaXQ dW5zZXJlcg = == = WmFobHVuZ3Nmb3JkZXJ1bmdlbi4

CRIF AG (Switzerland) :

  • Processed data types: inventory data (e.g. names, addresses), payment data (e.g. bank details, invoices, payment history), contact details (e.g. email, telephone numbers), contract data (e.g. subject matter of the contract, term, customer category).
  • Affected persons: customers, interested parties.
  • Purposes of processing: Assessment of creditworthiness and creditworthiness.
  • Legal basis: Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).
  • Automated decisions in individual cases: credit information (decision based on a credit check).

Used services and service providers:

  • 1876949204.8 860628230.5111731 66948132.76965065 40481934330.8125 3242992098.355102 365401019.1235217 1070022504.4224037 1059975777.2585366 265155478.0488889 3957726402.4308944 12628141852.875 1076568190.6483254 4314416234 229001969.64779875 243649374.46461537 68005235.92005076 171526015.79054055 4601364809.161074 467145517.67814726 745290125.7490196

Provision of the online offer and web hosting

In order to be able to provide our online offer safely and efficiently, we use the services of one or more web hosting providers from whose servers (or servers managed by them) the online offer can be accessed. For these purposes, we can use infrastructure and platform services, computing capacity, storage space and database services as well as security services and technical maintenance services.

The data processed as part of the provision of the hosting offer can include all information relating to the users of our online offer that is generated in the context of use and communication. This regularly includes the IP address, which is necessary in order to be able to deliver the content of online offers to browsers, and all entries made within our online offer or from websites.

E-mail dispatch and hosting : The web hosting services we use also include the dispatch, receipt and storage of e-mails. For these purposes, the addresses of the recipients and senders as well as other information relating to the sending of e-mails (e.g. the providers involved) and the content of the respective e-mails are processed. The aforementioned data can also be processed for the purpose of recognizing SPAM. Please note that e-mails on the Internet are generally not sent in encrypted form. As a rule, e-mails are encrypted on the transport route, but (if no so-called end-to-end encryption method is used) not on the servers from which they are sent and received. We can therefore not assume any responsibility for the transmission path of the e-mails between the sender and the receipt on our server.

Collection of access data and log files : We ourselves (or our web hosting provider) collect data on every access to the server (so-called server log files). The server log files can include the address and name of the websites and files accessed, the date and time of access, the amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, the user’s operating system, referrer URL (the previously visited page) and, as a rule, IP Addresses and the requesting provider belong.

The server log files can be used on the one hand for security purposes, e.g. to avoid overloading the server (especially in the case of abusive attacks, so-called DDoS attacks) and on the other hand to ensure the load on the server and its stability.

  • Processed data types: content data (e.g. entries in online forms), usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Purpose of processing: Provision of our online offer and user-friendliness.
  • Legal basis: Legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).

Blogs and publication media

We use blogs or comparable means of online communication and publication (hereinafter “publication medium”). The data of the readers are only processed for the purposes of the publication medium to the extent that it is necessary for its presentation and communication between authors and readers or for reasons of security. In addition, we refer to the information on the processing of visitors to our publication medium in the context of this data protection notice.

Comments and contributions : If users leave comments or other contributions, their IP addresses can be saved on the basis of our legitimate interests. This is done for our safety if someone leaves illegal content in comments and contributions (insults, prohibited political propaganda, etc.). In this case we can be prosecuted for the comment or contribution and are therefore interested in the identity of the author.

Furthermore, we reserve the right to process user information for the purpose of spam detection on the basis of our legitimate interests.

On the same legal basis, we reserve the right to save the IP addresses of users for the duration of surveys and to use cookies in order to avoid multiple votes.

The personal information communicated in the context of the comments and contributions, any contact and website information as well as the content will be stored permanently by us until the user objects.

Akismet anti-spam check : We use the “Akismet” service on the basis of our legitimate interests. With the help of Akismet, comments from real people are distinguished from spam comments. For this purpose, all comments are sent to a server in the USA, where they are analyzed and stored for four days for comparison purposes. If a comment has been classified as spam, the data will be saved beyond this period. This information includes the name entered, the email address, the IP address, the comment content, the referrer, information on the browser used and the computer system and the time of the entry.

Users are welcome to use pseudonyms or do not need to enter their name or email address. You can completely prevent the transmission of the data by not using our comment system. That would be a shame, but unfortunately we don’t see any alternatives that work as effectively.

  • Processed data types: inventory data (e.g. names, addresses), contact data (e.g. e-mail, telephone numbers), content data (e.g. entries in online forms), usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device Information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Purposes of processing: Provision of contractual services and customer service, feedback (e.g. collecting feedback via online form), security measures, administration and answering inquiries.
  • Legal basis: Contract fulfillment and pre-contractual inquiries (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. b. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. f. GDPR).

Used services and service providers:

Web analysis, monitoring and optimization

The web analysis (also referred to as “range measurement”) is used to evaluate the flow of visitors to our online offer and can include behavior, interests or demographic information about the visitors, such as age or gender, as pseudonymous values. With the help of the range analysis, we can, for example, recognize at what time our online offer or its functions or content are used most often or invite you to reuse. We can also understand which areas need optimization.

In addition to web analysis, we can also use test procedures, for example to test and optimize different versions of our online offer or its components.

For these purposes, so-called user profiles can be created and saved in a file (so-called “cookie”) or similar processes can be used for the same purpose. This information can include, for example, content viewed, websites visited and elements and technical information used there, such as the browser used, the computer system used and information on usage times. If users have consented to their location data being collected, this can also be processed, depending on the provider.

The IP addresses of the users are also saved. However, we use an IP masking process (ie pseudonymization by shortening the IP address) to protect users. In general, in the context of web analysis, A / B testing and optimization, no clear user data (such as e-mail addresses or names) are saved, but pseudonyms. This means that we and the providers of the software used do not know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles for the purposes of the respective procedures.

Notes on legal bases: If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for processing data is consent. Otherwise, user data will be processed on the basis of our legitimate interests (ie interest in efficient, economical and recipient-friendly services). In this context, we would like to draw your attention to the information on the use of cookies in this data protection declaration.

  • Processed data types: usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Purposes of processing: Range measurement (e.g. access statistics, recognition of returning visitors), profiles with user-related information (creation of user profiles).
  • Security measures: IP masking (pseudonymization of the IP address).
  • Legal basis: Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).

Used services and service providers:

Online marketing

We process personal data for online marketing purposes, which can include, in particular, the marketing of advertising space or the presentation of advertising and other content (collectively referred to as “content”) based on the potential interests of users and the measurement of their effectiveness.

For these purposes, so-called user profiles are created and stored in a file (so-called “cookie”) or similar processes are used, by means of which the user information relevant to the presentation of the aforementioned content is saved. This information can include content viewed, websites visited, online networks used, but also communication partners and technical information such as the browser used, the computer system used and information on usage times. If users have consented to the collection of their location data, these can also be processed.

The IP addresses of the users are also saved. However, we use available IP masking procedures (ie, pseudonymisation by shortening the IP address) to protect users. In general, no clear user data (such as e-mail addresses or names) are stored in the online marketing process, but pseudonyms. This means that we, as well as the providers of online marketing processes, do not know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles.

The information in the profiles is usually stored in the cookies or by means of similar processes. These cookies can later generally also be read out on other websites that use the same online marketing process, analyzed for the purpose of displaying content and supplemented with additional data and stored on the server of the online marketing process provider.

As an exception, clear data can be assigned to the profiles. This is the case if the users are, for example, members of a social network whose online marketing process we use and the network connects the profiles of the users with the aforementioned information. We ask you to note that users can make additional agreements with the providers, e.g. by giving their consent during registration.

In principle, we only have access to summarized information about the success of our advertisements. However, as part of so-called conversion measurements, we can check which of our online marketing processes have led to a so-called conversion, i.e., for example, to a contract with us. The conversion measurement is used solely to analyze the success of our marketing measures.

Unless otherwise stated, we ask you to assume that the cookies used will be stored for a period of two years.

Notes on legal bases: If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for processing data is consent. Otherwise, user data will be processed on the basis of our legitimate interests (ie interest in efficient, economical and recipient-friendly services). In this context, we would like to draw your attention to the information on the use of cookies in this data protection declaration.

  • Processed data types: usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Purposes of processing: Marketing, profiles with user-related information (creation of user profiles).
  • Security measures: IP masking (pseudonymization of the IP address).
  • Legal basis: Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR), legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).
  • Opposition option (opt-out): We refer to the data protection information of the respective provider and the options for objection given to the provider (so-called “opt-out”). Unless an explicit opt-out option has been specified, you have the option of switching off cookies in your browser settings. However, this can restrict the functions of our online offer. We therefore also recommend the following opt-out options, which are offered in summary for the respective areas: a) Europe: https://www.youronlinechoices.eu . b) Canada: https://www.youradchoices.ca/choices . c) USA: https://www.aboutads.info/choices . d) Cross-regional: https://optout.aboutads.info .

Used services and service providers:

Plugins and embedded functions as well as content

We integrate functional and content elements into our online offer that are obtained from the servers of their respective providers (hereinafter referred to as “third-party providers”). This can be, for example, graphics, videos or city maps (hereinafter uniformly referred to as “content”).

The integration always presupposes that the third-party providers of this content process the IP address of the user, since without the IP address they would not be able to send the content to their browser. The IP address is therefore required for the display of this content or functions. We strive to only use content whose respective providers only use the IP address to deliver the content. Third-party providers can also use so-called pixel tags (invisible graphics, also known as “web beacons”) for statistical or marketing purposes. The “pixel tags” can be used to evaluate information such as visitor traffic on the pages of this website. The pseudonymous information can also be stored in cookies on the user’s device and contain, among other things, technical information about the browser and operating system, the websites to be referred to, the time of visit and other information about the use of our online offer, as well as being linked to such information from other sources.

Notes on legal bases: If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for processing data is consent. Otherwise, user data will be processed on the basis of our legitimate interests (ie interest in efficient, economical and recipient-friendly services). In this context, we would like to draw your attention to the information on the use of cookies in this data protection declaration.

  • Processed data types: usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times), meta / communication data (e.g. device information, IP addresses).
  • Affected persons: users (e.g. website visitors, users of online services).
  • Purposes of processing: Provision of our online offer and user-friendliness, provision of contractual services and customer service.
  • Legal basis: Legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR).

Used services and service providers:

  • Font Awesome: display of fonts and symbols; Service provider: Fonticons, Inc. , 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA; Website: https://fontawesome.com/ ; Data protection declaration: https://fontawesome.com/privacy .
  • Google Fonts: We integrate the fonts (“Google Fonts”) from the provider Google, whereby the user data is used solely for the purpose of displaying the fonts in the user’s browser. The integration is based on our legitimate interests in a technically secure, maintenance-free and efficient use of fonts, their uniform presentation and taking into account possible licensing restrictions for their integration. Service provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, parent company: Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; Website: https://fonts.google.com/ ; Data protection declaration: https://policies.google.com/privacy .
  • Google Maps: We integrate the maps from the “Google Maps” service provided by Google. The processed data may include, in particular, the users’ IP addresses and location data, which, however, are not collected without their consent (usually within the framework of the settings of their mobile devices); Service provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, parent company: Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; Website: https://cloud.google.com/maps-platform ; Data protection declaration: https://policies.google.com/privacy ; Opposition option (opt-out): Opt-out plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de , settings for displaying advertisements: https://adssettings.google.com/authenticated .

Change and update of the data protection declaration

We ask you to inform yourself regularly about the content of our data protection declaration. We will adapt the data protection declaration as soon as the changes to the data processing carried out by us make this necessary. We will inform you as soon as the changes require your cooperation (e.g. consent) or other individual notification.

If we provide addresses and contact information of companies and organizations in this data protection declaration, please note that the addresses may change over time and ask you to check the information before contacting us.

ANRUFEN